翔笙旅行社股份有限公司 行程表

兼六園

金澤車站~鼓門

金箔體驗

今日集合於桃園國際機場，由專人協助辦理出境手續後，搭乘客機飛往小松機場。

【金澤】金澤從江戶時代就為加賀藩的居城，加賀藩是日本江戶時代最大的藩臣，被稱為「加賀百萬石」。金澤過往的繁華與興盛可想而知，這些從前的興盛歷史痕跡，也讓金澤擁有其獨特的旅遊魅力。是北陸地區最大城市。

【兼六園】日本三大名園之一，名園需兼具符合「宏大、幽邃、人力、蒼古、水泉、眺望」等6勝，具有六種好園林的特質，因而被取名為《兼六園》。兼六園曾經是擁有百萬石加賀籓籓主前田家的私人庭園，佔地約11萬平方公尺，從第5代籓主前田綱紀開始營建直到第13代籓主前田齊泰完成為止共花費180年的歲月。園內小橋飛瀑、石燈籠、亭台水榭，若細心觀賞，將可發現庭院中的花草樹木所反映的四季風情，春天的櫻花、夏天的蒼蒲、秋天的楓紅、冬天的松雪，每個季節都有不同的美景。

【金箔體驗】能夠製作僅屬於自己的獨具特色工藝品，也有季節限定的各種體驗方案。即使是兒童及初學者，也能夠安心快樂地進行體驗。

【金澤車站鼓門】位於金澤車站東口廣場的鼓門，於2005年竣工，高度有13.7公尺，以兩根大柱子所支撐。它的理念來自傳統藝術「能樂・加賀寶生」當中的鼓為靈感。

【山海鮮味~冰見】冬天的冰見，雪山、海灣與溫泉交織出獨特的北國風情。天氣晴朗時，可遠眺壯麗的立山連峰與富山灣，山海相映，美景令人難忘。冬季也是品味冰見美食的季節，除了溫泉暖身，更可享用鮮美的寒鰤魚、冰見牛與螃蟹，一次感受山海孕育的冬日滋味。

看雪山、泡溫泉、品海味，感受冰見最迷人的冬日風情。

長町武家屋敷跡

東尋坊

蘆園溫泉

【長町武家屋敷跡】金澤曾是加賀藩的經濟與行政中心，江戶時代為日本重要的城下町之一。城市以金澤城為核心規劃，上層武士居於城周邊，平民則分布外圍。長町最大特色在於保存完整，歷經火災與戰爭仍保留原貌，包含狹窄街道、古老水系與武士宅邸。許多住宅仍維持傳統土牆，冬季覆蓋草墊防寒。漫步其間，彷彿走入江戶時代，感受金澤濃厚的歷史與武家文化。

【那谷寺】那谷寺因火山噴發與海流侵蝕形成壯麗的懸崖與洞穴奇景，兩千多年來一直被視為神聖之地。奇岩異石、蘚苔庭園、錦鯉池塘交織出靜謐莊嚴的氛圍，因此被列入《米其林綠色指南》一星景點。寺內更融合佛教、白山信仰、神道教與自然信仰元素，展現人與自然和諧共生的獨特魅力。

【東尋坊】被指定為國家天然紀念物的名勝，日本海洶湧澎湃的大浪拍打著長約1公里的懸崖絕壁，奇岩峭壁令人驚心動魄。冷卻的岩漿形成「柱狀節理」的五角形、六角形柱狀岩石集中在一起，構成一幅令人稱奇的景色。全世界也只有朝鮮半島的金剛山、挪威的西海岸和這裡的東尋坊三處有此「柱狀節理」景像。

【蘆原溫泉】蘆原溫泉是福井縣最具代表性的溫泉街。清風莊擁有北陸地區最大的庭院露天溫泉庭園露天溫泉中，舒鬆筋骨，一邊欣賞爛縵多麗的花朵、生意盎然的新綠，一邊仰天享受涼風的徐徐吹拂。蘆原溫泉暖入人心的優質泉湯，帶給您渾然忘我的泡湯之樂。泉質從中性到弱鹼性的含鹽化土壤食鹽泉都有。源泉溫度約30～80度，緩和皮膚病及關節疼痛等問題的效果值得期待。

永平寺

梅杖岳山頂公園

三方五湖

【永平寺】寺內以七堂伽藍為中心，座落大小 70 餘棟殿堂樓閣，寺內面積共 33 萬平方公尺，樹齡達 680 年的老樹圍繞全寺，是心靈休憩的好地方。1749年建築的山門是七堂伽藍最古老的建築。至今仍是日本的著名名勝、同時也是「默照禪法」的禪修聖地，連接永平寺境內各處的長廊，充分展現木造建築之美。由修行僧每日細心擦拭的廊道光亮如鏡，正是禪宗精神的體現。被杉林環繞的青苔石階與樹木交織出的景色，也是充滿日本傳統美感的人氣拍照點。

【年縞博物館】「年縞（紋泥層）」是年代測定的世界標準尺度。而全球首家紋泥層博物館，就在福井縣若狹町開幕了！耗時7萬年沉積湖底而成的條紋地層，解明諸多歷史之謎。紋泥層是一種「歷經漫長歲月堆疊湖沼等中的沉積層，所呈現出來帶有獨特紋理的湖底沉積物」，一年形成一層。其條紋狀紋理，因不同季節有不同成分沉積，故形成深、淺色層交互堆疊的情況。

【三方五湖】跨越美濱、若狹兩町的三方五湖是與海水相連的海水湖。由三方湖、水月湖、菅湖、日向湖與久久子湖等五湖組成。四季色彩鮮明，美的令人流連忘返。每個湖都有不同的情趣，尤其是日向湖，由於受海水、淡水及汽水等不同水質及水深影響，形成『四季不同色、五彩不同天』的奇妙景象，因此也稱『五色湖』。也許這就是大自然賦予三方五湖的神秘及魅力所在。來到這裡將帶給您與大自然親密接觸的機會！

【三方五湖彩虹路】彩虹觀光道路全長11.2公里，直達梅丈岳山頂自然公園。從海拔395米的梅丈岳展望台可以俯瞰三方五湖和日本海若峽灣的雄大景觀。

【搭乘纜車登上梅丈岳山頂公園-※日本境內唯一可完整飽覽三方五湖美景之地】搭乘景觀纜車或吊椅纜車，您會體驗到「空中賞景」的另一番情趣。抵達公園，從山頂遠眺三方五湖及日本海若峽灣，動人美景盡入眼簾!彷若人間仙境美不勝收!

【戀人勝地～心心相扣鎖住戀人們的「三」盟「海」誓】日本有不少戀人勝地，今天來到的梅丈岳山頂公園也因為絕美的景色而使得浪漫指數破百，成為戀人勝地百選中極為人氣之一!不少的情侶都會買個誓言鎖扣在山頂上，在三方五湖及日本海的見證之下，許下一生一世浪漫唯美的「三」盟「海」誓!

【拋瓦片成心願】日本人堅信在這個融合大自然獨特美景的地方，一定是地靈人傑具有著偉大的力量可以實現人們心中的願望!所以公園的一角也販賣著瓦片讓遠道而來的遊客們許願!建議各位貴賓不妨也可以在此買個一片瓦片，寫下您的心願，奮力的往前方一丟!期盼三方五湖的大自然力量讓各位貴賓心想事成！

若狹鯖魚街道

天橋立散策

天橋立 秋

【遊湖電動船】三方五湖不僅是《拉姆薩公約》認定的國際重要濕地，也是日本農業遺產。專為守護這片珍貴自然打造的電池觀光船，以鋰離子電池驅動，安靜、低環境負荷。

搭乘電池船，靜靜穿越特別開鑿的人工運河，沿途欣賞湖光山色與水鳥生態，在幾乎無聲的航行中，享受最貼近自然的三方五湖。

【若狹鯖魚街道．熊川宿～享用美味葛粉甜點】昔日的熊川宿作為聯繫福井縣小濱和京都的若狹街道而繁榮。沿著古色古香的街道，路旁的溝榘流著清澈的水流，小水車輕快地激起清涼的水花，欣賞著不同風格的建築組合，走進小巧精緻的土產賣店逛逛，還能感受到昔日魚販南來北往的繁榮景象。逛累了，我們也特別讓璀璨逍遙遊的貴賓們品嚐一下日式傳統點心「葛粉凍」，透明Q軟的葛粉凍，裹著香綿細緻的黃豆粉，入口後的彈牙口感，絕對讓您回味無窮!

【天橋立散策】昭和27年（1952年）指定為國家特別名勝的天橋立，當地特殊的地理景觀、豐富的植物生態與純淨無污染的自然風光，也讓它名列社團法人日本松綠保護協會選定的「日本白砂青松100選」美景。只從遠處觀賞當然不過癮，就讓我們親自踏上這塊上天賜予的美麗土地，悠閒散策來一場近距離接觸！漫步在8000株枝繁葉茂的松林步道，欣賞這些樹齡逾800年、包含大正天皇與昭和天皇親手栽植的老黑松，放鬆身心大口呼吸健康天然的芬多精。(全長3.8公里 散策約1小時)

【迴旋橋】位於天橋立運河口、連結阿蘇海與宮津灣的迴旋橋，是一座利用90°水平迴轉來控管觀光船與礦石貨運船通行的特殊匝橋。

【日本三景碑、大天橋】觀賞日本三景碑後隨即通過大天橋，感受內外海川流不息的自然循環。

【日本名水百選～磯清水】位於四周環海的天橋立沙洲，竟然不可思議地絲毫沒有一點鹹味，水質優良被認為是「長壽的靈泉」，更有俳句以一口值千金來形容，長久以來是人們極為珍視的名水。

【天橋立神社】位於天橋立左岸，又名「橋立明神」的天橋立神社。

伊根舟屋

飛龍觀纜車

城崎溫泉

【伊根灣水上遊覽船】位於丹後半島東側的伊根町，伊根灣沿岸大約有230多間順應當地生活而產生的舟屋，漲潮時房屋彷彿飄浮在海上，是非常獨特且稀有的景觀，2005年被列為日本重要傳統的建造物群保存地區。搭乘觀光船出海周遊伊根灣一趟，在平穩的海上旅程中，您可以體會「海的京都」的魅力，觀察船屋構造、品味當地生活，還有成群的海鷗展翼陪伴您一同遨遊。一個保存完好的古老漁村，擁有獨特的舟屋，這些建築沿著伊根灣建造，將居住空間和船庫巧妙結合，與伊根灣形成了一幅與眾不同的美麗景象。

【丹後鐵道青松號】由日本「鐵道魔術師」水戸岡鋭治先生設計的特色觀光列車。不需事先預約即可搭乘，旅途中可自由選擇不同座席，悠閒地從車內不同角度欣賞丹後半島沿途風景。

車內設有沙發席、櫃台席等多樣座位，隨著列車前進，也能細細欣賞充滿設計巧思的車廂空間，享受一段輕鬆自在的丹後鐵道之旅。 (若遇鐵道公司調度, 則搭乘巴士前往)

【城崎溫泉】日本百選溫泉第十名，日本人最愛溫泉鄉第一名，也被米其林指南列為二星景點，知名小說家志賀直哉最愛的溫泉，起自平安時代擁有1300年的歷史古湯城崎溫泉，石板街道兩岸楊柳搖曳，也因為被志賀直哉寫進小說中而大大有名。特別安排入住溫泉飯店，別忘了飯後來趟溫泉街散步，古色古香的街道充滿濃濃的懷舊風情，溫泉古街上有七大外湯巡禮〜一之湯、御所之湯、曼陀羅湯、柳湯、鴻之湯、地藏湯及sato之湯，各有不同風貌待您來享受不同的泡湯樂趣。

玄武洞公園

出石城跡

關西空港

【玄武洞公園】160萬年前火山噴發形成的不可思議的景觀，玄武洞有青龍洞、白虎洞、北朱雀洞、南朱雀洞等五個洞窟，熔岩冷卻時出現的裂紋“柱狀節理”非常漂亮。1926年，京都大學的教授意外發現這裡岩石的磁極和現在地球的磁極相反，是日本第一個發現磁極逆轉的地方，來到此處不妨拿出您的手機來驗證一番。

【出石城跡】出石城又被稱為但馬小京都，原來的城跡已經不存，但城山稲荷神社擁有37座鳥居，紅漆鳥居和白色出石城相映的景色非常美麗，十分值得一觀。也是賞春櫻跟紅葉的最佳風景地。現在最具代表性的建築是辰鼓樓，原是出石城三之丸大手門旁邊的太鼓櫓（以擊鼓聲讓人知道時刻的大樓），明治4年（公元1871年）建造。同年改造為鐘樓。

出石最有名的食物是「蕎麥麵」，據說是當時的領主特別喜愛，因此成就了出石蕎麥麵（出石皿そば）美名，連明仁天皇的二皇子都特地前來享用。

搭乘專車前往關西國際空港，途中您細細回想一下在這幾天當中有那些地方、哪些景點讓您心曠神怡、回味無窮？又是哪些地方讓您流連忘返的呢？準備回到您溫暖的家與親朋好友們一同分享您此趟的豪華旅程。